🇧🇷

🌻✨ 08 de março | Dia Internacional da Mulher

Na última sexta-feira, nossos alunos participaram de um momento muito especial: entregaram uma lembrancinha, preparada com carinho pela Família MZ, para cada mulher que faz parte do nosso dia a dia. 💛

E as mamães também receberam uma surpresa no mural, com um docinho e a mensagem: “Pegue o que você precisa.”
Um gesto simples, mas cheio de significado, para lembrar que toda mulher merece carinho, reconhecimento e cuidado.

Hoje celebramos a força, a dedicação e o amor de todas as mulheres que fazem parte da Família MZ. 🌻

Feliz Dia Internacional da Mulher! 💐

🇺🇸

🌻✨ March 8 | International Women’s Day

Last Friday, our students shared a very special moment: they delivered a small gift, lovingly prepared by the MZ Family, to every woman who is part of our daily life. 💛

Mothers also received a sweet surprise on the mural, with a candy and the message: “Take what you need.”
A simple gesture full of meaning, reminding us that every woman deserves care, appreciation, and recognition.

Today we celebrate the strength, dedication, and love of all the women who are part of the MZ Family. 🌻

Happy International Women’s Day! 💐

🇪🇸

🌻✨ 8 de marzo | Día Internacional de la Mujer

El viernes pasado, nuestros alumnos vivieron un momento muy especial: entregaron un pequeño regalo, preparado con cariño por la Familia MZ, a cada mujer que forma parte de nuestro día a día. 💛

Las mamás también recibieron una sorpresa en el mural, con un dulce y el mensaje: “Toma lo que necesites.”
Un gesto simple, pero lleno de significado, para recordar que toda mujer merece cariño, reconocimiento y cuidado.

Hoy celebramos la fuerza, la dedicación y el amor de todas las mujeres que forman parte de la Familia MZ. 🌻

¡Feliz Día Internacional de la Mujer! 💐

#DiaDaMulher #FamíliaMZ #MZTrilingualSchool #8DeMarço #EducaçãoComAmor

🇧🇷
🙏✨ Você sabia que hoje é o Dia Mundial da Oração?
Na MZ, a oração é uma prática diária que envolve alunos e professores. É um momento especial de gratidão, reflexão e conexão com Deus. 💛
Orar fortalece nossa fé, acalma o coração e nos lembra da importância de cultivar valores como amor, respeito e esperança todos os dias.

🇺🇸
🙏✨ Did you know that today is the World Day of Prayer?
At MZ, prayer is a daily practice that brings students and teachers together. It is a special moment of gratitude, reflection, and connection with God. 💛
Prayer strengthens our faith, brings peace to the heart, and reminds us of the importance of living with love, respect, and hope every day.

🇪🇸
🙏✨ ¿Sabías que hoy es el Día Mundial de la Oración?

En MZ, la oración es una práctica diaria que une a alumnos y profesores. Es un momento especial de gratitud, reflexión y conexión con Dios. 💛
Orar fortalece nuestra fe, trae paz al corazón y nos recuerda la importancia de vivir con amor, respeto y esperanza cada día.

#DiaMundialDaOração #Valores #EducaçãoComPropósito #MZschool #Cristão

🇧🇷
🌱🔬 Hoje o 2º ano conheceu o nosso terrário na aula de Ciências!

E o mais incrível: ele está fechado há 2 anos 😱✨
Um verdadeiro exemplo de ecossistema em equilíbrio, mostrando na prática como a natureza se autorregula.

Aprender assim desperta curiosidade e amor pela ciência! 💚📚

🇺🇸

🌱🔬 Today our 2nd grade students explored our terrarium during Science class!

And the most amazing part: it has been closed for 2 years 😱✨
A true example of a balanced ecosystem, showing how nature can sustain itself.

Hands-on learning makes science even more exciting! 💚📚

🇪🇸
🌱🔬 Hoy el 2º grado conoció nuestro terrario en la clase de Ciencias.

Y lo más increíble: ¡lleva 2 años cerrado! 😱✨
Un verdadero ejemplo de ecosistema en equilibrio, demostrando cómo la naturaleza puede autorregularse.

Aprender así despierta curiosidad y amor por la ciencia. 💚📚

#2Ano #Ciências #AprenderNaPrática #MZschool #Trilingue #Escola

🇧🇷
🔬✨ Explorando a Densidade na prática!
Hoje nossos alunos foram até o laboratório para descobrir, na prática, como a densidade funciona.
No experimento, comparamos uma lata de refrigerante tradicional e uma sem açúcar… e o resultado surpreendeu! 👀🥤

Aprender assim é muito mais divertido!

🇺🇸
🔬✨ Exploring Density in Practice!
Today our students went to the laboratory to discover, in practice, how density works.
In the experiment, we compared a regular soda can and a sugar-free one… and the result was surprising! 👀🥤

Learning this way is much more fun!

🇪🇸
🔬✨ Explorando la Densidad en la práctica!
Hoy nuestros alumnos fueron al laboratorio para descubrir, en la práctica, cómo funciona la densidad.
En el experimento, comparamos una lata de refresco tradicional y una sin azúcar… ¡y el resultado sorprendió! 👀🥤

¡Aprender así es mucho más divertido!

#MZschool #Trilingue #fundamental #orgulhomz

🇧🇷
👶💛 No berçário, a psicomotricidade é essencial para o desenvolvimento dos pequenos!
Por meio dos movimentos, brincadeiras e descobertas, os bebês desenvolvem coordenação, equilíbrio e começam a explorar o mundo ao seu redor. ✨
Aqui na MZ, cada atividade é planejada com carinho e intencionalidade, respeitando o tempo e as necessidades de cada criança. 💛
Contamos com profissionais qualificados, ambiente seguro e acolhedor, proporcionando estímulos que favorecem o desenvolvimento integral desde os primeiros anos.
📚✨ Invista no melhor começo para o seu filho.
📲 Agende uma visita e venha nos conhecer!
🇺🇸
👶💛 In our nursery, psychomotor development is essential for little ones!
Through movement, play, and discovery, babies develop coordination, balance, and begin exploring the world around them. ✨
Here at MZ, every activity is carefully planned with intention and care, respecting each child’s pace and individual needs. 💛
We offer qualified professionals, a safe and welcoming environment, and meaningful stimulation that supports full development from the very beginning.
📚✨ Give your child the best start.
📲 Schedule a visit and come meet us!
🇪🇸
👶💛 En la guardería, la psicomotricidad es fundamental para el desarrollo de los pequeños.
A través del movimiento, el juego y el descubrimiento, los bebés desarrollan coordinación, equilibrio y comienzan a explorar el mundo que los rodea. ✨
Aquí en MZ, cada actividad está planificada con cariño e intención, respetando el ritmo y las necesidades de cada niño. 💛
Contamos con profesionales calificados, un ambiente seguro y acogedor, brindando estímulos que favorecen el desarrollo integral desde los primeros años.
📚✨ Invierte en el mejor comienzo para tu hijo.
📲 Agenda una visita y ven a conocernos.

#MZschool #Trilingue #Escola #bercario #Educacao